主页 > 微博 >

于正《娱乐现场》称翻拍意义在于传承

编辑:凯恩/2018-08-14 13:04

  金牌凤凰彩票(fh03.cc)编剧于正翻拍的新《笑傲江湖》最近正在热播,引发了不少争议。除了很多观众认为细节不严谨,剧情的改动和对主要人物的颠覆也是很多人不买账的原因,对此于正表示,他只是把想表达的东西表达了出来,而文学作品翻拍无论凤凰娱乐(fh03.cc)好坏,其意义都主要在于传承。

  陈乔恩饰演女版东方不败

  最近正在播出的电视剧新《笑傲江湖》,是编剧于正继《宫锁心玉》、《宫锁珠帘》后的重推力作,这部改编自金庸武侠小说的电视剧一经播出,却招致了不少观众的议论之声。有许多观众认为剧集细节制作不严谨,不仅出现很多念错字音的台词,还有一幕是衡山派刘正风将本该竖着吹的箫当成笛子横吹。虽然新《笑傲江湖》并非是严谨的历史剧,但这些错误还是成了观众议论的焦点。但对此于正则表示,横箫也有出处,他将会在微博上把横箫典故放出来回应。

  新《笑傲江湖》编剧于正

  观众批新《笑傲江湖》不严谨 于正称将在微博提供典故

  陈乔恩饰演女版东方不败

  新《笑傲江湖》编剧于正

  新《笑傲》人物颠覆情节大改 于正称传承才是翻拍意义

  新《笑傲江湖》引发讨论的另一焦点是,原著中本是男儿身的东方不败成了女人。虽然在以往的电影版《笑傲江湖》中有过林青霞等反串东方不败的情节出现,不过将东方不败设定为女性还是第一次,很多观众表示这与原著差别太大,接受不了。不仅如此,女东方不败还与男主角令狐冲大肆上演爱情戏码,感情戏堪比琼瑶,甚至恒山派仪琳还成了东方不败的亲凤凰彩票(fh03.cc)妹妹,着实新鲜。对此于正向《娱乐现场》表示,他觉得能把想表达的东西表达出来就可以了,而这部戏无论好与不好,都能普及《笑傲江湖》这部作品,文学作品的传承和发展才应该是翻拍的意义。